“From a human rights perspective, both sides can commit violations of international humanitarian law, including abuses involving prisoners of war or restrictions on journalists. However, the scale and systematic nature of such violations are not equivalent.”